Português
Nascida no Rio de Janeiro em 3 de novembro de 1954, é diplomata e escritora.
Ao longo de sua carreira, residiu em Tóquio, Bonn, La Paz, Moscou, Dacar e Bruxelas.
Fotógrafa amadora, reuniu fotografias que registram suas inúmeras viagens em livro editado em 2005 em parceria a Galeria Abstract Art de Moscou, «Coração na Estrada».
Foi premiada como contista em duas edições da OFF FLIP (Festa Literária de Paraty), com os contos «Travessia» (2007) e «Depois da Chuva» (2008), que se inspiram em sua experiência na África.
É uma das idealizadoras do projeto «Raízes» e participou de todas as atividades desenvolvidas a partir de sua criação, no Senegal, onde foi Embaixadora de 2005 a 2010, e no Brasil.
Atualmente exerce as funções de Cônsul-Geral do Brasil em Bruxelas.
Français
Née à Rio de Janeiro le 3 novembre 1954, elle est diplomate et écrivain.
Le long de sa carrière, elle a vécu à Tokyo, Bonn, La Paz, Moscou, Dakar et Bruxelles.
Photographe amateur, elle a réuni les photos qui registrent ses nombreuses voyages dans un livre édité en 2005 en collaboration avec la Galerie Abstract Art de Moscou, «Cœur sur la Route».
Elle a été primée dans deux éditions de la OFF FLIP (Fête Littéraire de Paraty- Rio de Janeiro/Brésil) avec les contes «Traversée» (2007) et »Après la Pluie» (2008), qui puisent sur son expérience en Afrique.
Elle est à la base de la conception du projet «Racines» et a participé de toutes les activités développées depuis sa création, au Sénégal, où elle a été Ambassadeur de 2005 à 2010, et au Brésil.
À présent, elle est la Consul Général du Brésil à Bruxelles.
English
Born in Rio de Janeiro on the 3rd of November, 1954, she is a diplomat and a writer.
During her career as a diplomat, she lived in Tokyo, Bonn, La Paz, Moscow, Dakar and Brussels.
Also amateur photographer, she published in 2005, in collaboration with Abstract Art Gallery from Moscow, a book with photos from her various trips around the world, «Heart on the Road».
Twice her short stories were awarded a prize in the OFF FLIP (Literary Festival of Paraty), «Travessia» (Crossing the sea), in 2007, and «After the rains», in 2008. Both short stories are inspired by her experience in Africa.
She is a member of the team who conceived the project «Raízes» (Roots) and took part in all the activities so far developed within the project, in Senegal, where she was the Brazilian Ambassador from 2000 to 2005, and in Brazil.
She is presently the General Consul of Brazil in Brussels.
.jpg)
.jpg)
